{"id":85,"date":"2006-12-12T01:17:21","date_gmt":"2006-12-11T22:17:21","guid":{"rendered":"http:\/\/gschizas.homeip.net\/blog\/index.php\/2006-12-12\/creations-in-english\/"},"modified":"2006-12-24T23:29:23","modified_gmt":"2006-12-24T20:29:23","slug":"creations-in-english","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/?p=85","title":{"rendered":"Creations (in English)"},"content":{"rendered":"<p>Ok, that was quick \ud83d\ude42 I translated the original (circa 1991 I think) into English. Somehow I like the English version better. Maybe I&#8217;ve matured as a writer the past 15 years? Probably not. It&#8217;s probably that I grew up reading books in English or translated from English (and it showed). Somehow though, the original looks like a (bad) translation from the English translation. Maybe I should read more books in my native language?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ok, that was quick \ud83d\ude42 I translated the original (circa 1991 I think) into English. Somehow I like the English version better. Maybe I&#8217;ve matured as a writer the past 15 years? Probably not. It&#8217;s probably that I grew up reading books in English or translated from English (and it showed). Somehow though, the original [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-writing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.terrasoft.gr\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}